Condizioni di partecipazione al concorso

CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO
Astropet & Welldog

Queste condizioni di partecipazione si riferiscono al concorso della PetRhein GmbH (Astropet), Bayernstraße 14, 30855 Langenhagen e Travepet GmbH (welldog), Klein Barnitz 21, 23858 Barnitz (di seguito denominato "Organizzatore"). La partecipazione al concorso è regolata esclusivamente da queste condizioni di partecipazione. Il concorso non è in alcun modo collegato a Instagram e non è in alcun modo organizzato o supportato da Instagram.

1) Durata del concorso

La durata del concorso si estende dal 01.11.2024 al 15.11.2024. Durante questo periodo, gli utenti hanno la possibilità di partecipare online al concorso.

2) Svolgimento del concorso

La partecipazione avviene tramite…

… il seguire entrambi i canali @astropet_eu e @welldog.de

… il mettere "mi piace" al post

… il commentare il post (Commenta con la tua didascalia più creativa)

… opzionale (facoltativo): Taggare amici e condividere nella storia

e l'accettazione di queste condizioni di partecipazione. La partecipazione è possibile solo entro il periodo di partecipazione. Le iscrizioni ricevute dopo la scadenza non saranno prese in considerazione per l'estrazione.

Per ogni partecipante è ammessa solo una registrazione al concorso. È severamente vietato utilizzare più account per aumentare le possibilità di vincita.

La partecipazione al concorso è gratuita.

3) Avente diritto alla partecipazione

Hanno diritto a partecipare le persone fisiche che hanno la residenza in Germania e hanno compiuto il 18° anno di età. La partecipazione non è limitata ai clienti degli organizzatori e non dipende dall'acquisto di un bene o servizio. 

Se un partecipante ha capacità giuridica limitata, è necessaria l'autorizzazione del suo rappresentante legale.

Non hanno diritto a partecipare al concorso tutte le persone coinvolte nella concezione e realizzazione del concorso e i dipendenti degli organizzatori, nonché i loro familiari. Inoltre, gli organizzatori si riservano il diritto di escludere a loro discrezione persone dalla partecipazione, se ci sono motivi giustificati, ad esempio:

(a) in caso di manipolazioni in relazione all'accesso o all'esecuzione del concorso, (b) in caso di violazioni di queste condizioni di partecipazione, (c) in caso di comportamento sleale o (d) in caso di informazioni false o fuorvianti in relazione alla partecipazione al concorso.

4) Premio, notifica e consegna del premio

Il concorso comprende un distributore automatico di cibo Taurus, cibo secco Tails & Tales: Perfekt PferdTräglich (4 kg), LammBa Zamba! (1,5 kg), Ente gut, alles gut (1,5 kg), Noch ganz Fisch im Kopp? (100 g), InSektempfang (100 g) del valore di circa 176,44 €.

L'assegnazione dei vincitori avviene dopo la chiusura delle iscrizioni mediante un'estrazione a sorte basata sul principio della casualità tra tutti i partecipanti.

Il vincitore sarà informato tempestivamente tramite messaggio privato. Il vincitore deve contattare entro 1 settimana tramite messaggio privato con nome, indirizzo e indirizzo e-mail astropet_eu (tramite il canale Instagram). Se il vincitore non si presenta entro questo termine, il premio può essere trasferito dagli organizzatori a un altro partecipante.

La consegna del premio avviene tramite spedizione a carico degli organizzatori esclusivamente al vincitore o al rappresentante legale del vincitore. Non è possibile uno scambio, un ritiro personale o un pagamento in contanti del premio. 

I costi associati alla fruizione del premio (viaggio ecc.) sono a carico del vincitore.

5) Termine anticipato del concorso

Gli organizzatori si riservano il diritto di interrompere o terminare il concorso in qualsiasi momento senza preavviso e senza fornire motivazioni. Gli organizzatori esercitano questa possibilità in particolare quando, per motivi tecnici (ad es. virus nel sistema informatico, manipolazione o errori nell'hardware e/o software) o per motivi legali, non è possibile garantire un corretto svolgimento del concorso. Se tale termine è causato dal comportamento di un partecipante, gli organizzatori possono richiedere a tale persona il risarcimento del danno subito.

6) Protezione dei dati

Per partecipare al concorso è necessario fornire dati personali. Il partecipante garantisce che le informazioni fornite, in particolare nome, cognome, indirizzo e indirizzo e-mail, sono veritiere e corrette. 

Gli organizzatori informano che tutti i dati personali del partecipante non verranno ceduti a terzi né resi disponibili per l'uso da parte di terzi.

Ulteriori informazioni sulle nostre norme sulla protezione dei dati sono disponibili qui: https://www.astropet.de/pages/datenschutzerklarung

7) Revoca

I partecipanti possono revocare la loro partecipazione in qualsiasi momento richiedendo la cancellazione dei loro dati di registrazione all'indirizzo service@astropet.de.

8) Responsabilità

Le richieste per eventuali difetti materiali e/o legali sui premi offerti dagli sponsor devono essere fatte esclusivamente nei confronti di questi ultimi.

Gli organizzatori non sono responsabili per l'insolvenza di uno sponsor del premio e per le conseguenze che ne derivano per lo svolgimento del concorso.

9) Contatto, Diritto applicabile

Il concorso è organizzato da PetRhein GmbH e Travepet GmbH. Per domande o reclami contattare service@astropet.de o 05137 9379196.

Il concorso degli organizzatori è soggetto esclusivamente alla legge della Repubblica Federale di Germania. Il ricorso legale è escluso.

10) Clausola salvatoria

Se una disposizione di questi termini di partecipazione è o diventa completamente o parzialmente inefficace, ciò non pregiudica la validità dei restanti termini di partecipazione.

Le zampe e i pollici sono incrociati! Buona fortuna e successo augura il team di AstroPet by PetRhein e welldog!